lasted posts

Popular

 

عکس-حرم-امام-علی-ع

หะดีษที่  2  :    ท่านหญิงอุมมุสะละฮ์รายงาน  ท่านรอซูลุลลอฮ์()กล่าวว่า

 

مَنْ أَحَبَّ عَلِياًّ فَقَدْ أَحَبَّنِيْ وَمَنْ أَحَبَّنِيْ فَقَدْ أَحَبَّ اللهَ وَمَنْ أَبْغَضَ عَلِياًّ فَقَدْ أَبْغَضَنِيْ وَمَنْ أَبْغَضَنِيْ فَقَدْ أَبْغَضَ اللهَ

 

ผู้ใดรักอาลีเท่ากับผู้นั้นรักฉัน   และผู้ใดรักฉันเท่ากับเขารักอัลเลาะฮ์

 

และผู้ใดเกลียดชังอาลีเท่ากับผู้นั้นเกลียดชังฉัน  และผู้ใดไม่รักฉันเท่ากับเขาไม่รักอัลเลาะฮ์

ดูมุอ์ญัมกะบีร  โดยต็อบรอนี  หะดีษที่  901

 

 

→อัลฮัยษะมีบันทึก

 

وعن أم سلمة قالت : أشهد أني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول :

من أحب عليا فقد أحبني ومن أحبني فقد أحب الله ومن أبغض عليا فقد أبغضني ومن أبغضني فقد أبغض الله

رواه الطبراني وإسناده حسن

 

ท่านหญิงอุมมุสะละฮ์รายงานว่า ฉันขอยืนยันว่าฉันได้ยินท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ)กล่าวว่า

ผู้ใดรักอาลีเท่ากับผู้นั้นรักฉัน   และผู้ใดรักฉันเท่ากับเขารักอัลเลาะฮ์

และผู้ใดเกลียดชังอาลีเท่ากับผู้นั้นเกลียดชังฉัน  และผู้ใดไม่รักฉันเท่ากับเขาไม่รักอัลเลาะฮ์

 

ดูมัจญ์มะอุซ ซะวาอิด โดยอัลฮัยษะมี หะดีษที่ 14757

อท่านฮัยษะมีกล่าวว่า   ท่านต็อบรอนีรายงานหะดีษนี้  และสายรายงานของมัน  ฮาซัน (ดี)

 

→เชคอัลบานี  กล่าวว่า หะดีษนี้  ซอฮิ๊ฮ์

 

من أحب عليا فقد أحبني و من أحبني فقد أحب الله عز وجل و من أبغض عليا فقد

أبغضني و من أبغضني فقد أبغض الله عز وجل

ผู้ใดรักอาลีเท่ากับผู้นั้นรักฉัน   และผู้ใดรักฉันเท่ากับเขารักอัลเลาะฮ์

และผู้ใดเกลียดชังอาลีเท่ากับผู้นั้นเกลียดชังฉัน  และผู้ใดไม่รักฉันเท่ากับเขาไม่รักอัลเลาะฮ์

 

ดูซิลซิละตุซ ซ่อฮีฮะฮ์  เล่ม 3 : 288  หะดีษที่ 1299

قال الألباني في ” السلسلة الصحيحة  ج  3 ص 288 ح 1299

 

 

เชคตูซี่ได้บันทึกหะดีษนี้ไว้ในหนังสืออัลอะมาลีตูซี่ เล่ม 1 : 349 หะดีษที่ 70-632

 

حدثنا أبو منصور، قال حدثني جدي علي بن عمر، قال حدثنا أبو الأزهر أحمد بن الأزهر، قال حدثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، قال قال النبي صلى الله عليه و آله لعلي عليه السلام  : يا علي من أحبك فقد أحبني، و من أحبني فقد أحب الله، و من أبغضك فقد أبغضني، و من أبغضني فقد أبغض الله عز و جل

كتاب : الأمالي للطوسي  ج 1 ص 349  ح 623

 

► สรุป- สถานะหะดีษคือ  ฮาซัน และ ซอฮิ๊ฮ์

 

☻ขอให้ท่านอ่านซูเราะฮ์อาลิอิมรอน  : 31,32 นี้อีกครั้ง  :

จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่า หากพวกท่านรักอัลลอฮ์  จงปฏิบัติตามฉัน  อัลลอฮ์ก็จะทรงรักพวกท่าน

จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่า  พวกท่านจงเชื่อฟังอัลลอฮ์และรอซูลเถิด  แต่ถ้าพวกเขาผินหลังให้ แท้จริงอัลลอฮ์นั้นไม่ทรงรักผู้ปฏิเสธศรัทธาทั้งหลาย

 

☺ จากนั้นให้ท่านหะดีษที่ท่านรอซูล(ศ)กล่าวว่า  :  ผู้ใดรักอาลีเท่ากับผู้นั้นรักฉัน   และผู้ใดรักฉันเท่ากับเขารักอัลเลาะฮ์    และผู้ใดเกลียดชังอาลีเท่ากับผู้นั้นเกลียดชังฉัน  และผู้ใดไม่รักฉันเท่ากับเขาไม่รักอัลเลาะฮ์

 

เพราะฉะนั้น   หากพวกท่านรักอัลลอฮ์  จงปฏิบัติตามอาลี  อัลลอฮ์ก็จะทรงรักพวกท่าน

หลังจากนะบี(ศ)วะฟาตพวกท่านจงเชื่อฟังอาลีเถิด  แต่ถ้าพวกท่านไม่เชื่อฟังอาลี อย่างน้อยพวกท่านก็ไม่มีสิทธิด่าทอหรือชิงชังอาลี เพราะมันจะส่งผลไปสู่การชิงชังอัลลอฮ์และรอซูล

 

 

หลังจากเราได้อ่านหะดีษซอฮิ๊ฮ์ที่ท่านรอซูล(ศ)ได้ส่งเสริมประชาชาติมุสลิมให้มีความรักต่อท่านอาลี และเตือนว่าอย่าได้มีความเกลียดชังต่อเขาไปแล้ว

 

ต่อไปนี้เราจะนำเสนอหะดีษที่ท่านรอซูล(ศ)กล่าวคาดโทษต่อผู้ที่ด่าทอท่านอาลีบ้างว่า  เขาจะมีโทษเช่นไร ?