lasted posts

Popular

Saudi-dream-becoming-1

หนังสือพิมพ์ “ดิอินดิเพนเด็นท์” ได้เขียนว่า ความฝันของซาอุดิอาระเบียที่จะกลายเป็นมหาอำนาจในโลกอาหรับและอิสลามหายลับไปกับสายลม

ตามการรายงานของสำนักข่าวฟาร์ส หนังสือพิมพ์ดิอินดิเพนเด็นท์ฉบับวันศุกร์ (6 ม.ค.2560)ในบทความหนึ่งได้อธิบายถึงแผนการของซาอุดิอาระเบียที่จะเปลี่ยนเป็นมหาอำนาจของโลกอิสลามและอาหรับว่าได้หายลับไปกับสายลมแล้ว

ดิอินดิเพนเด็นท์ ได้เขียนว่า ในช่วงสองปีก่อนหน้านี้ ดูเหมือนว่าความพยายามเกือบห้าสิบปีของซาอุดิอาระเบียที่จะแนะนำตัวเองในฐานะมหาอำนาจท่ามกลางบรรดาประเทศอาหรับและอิสลามกำลังจะเป็นความจริง

ปี 2014 นางฮิลลารี คลินตัน อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศของอเมริกาได้กล่าวในอีเมลที่ถูกเปิดเผยโดย WikiLeaks ว่าซาอุดีอาระเบียและกาตาร์เป็นสองประเทศคู่แข่งที่กำลังแข่งขันกันเพื่อที่จะทำการครอบงำประเทศในโลกซุนนีทั้งหลาย

หนึ่งปีต่อมาในเดือนธันวาคม ปี 2015 หน่วยข่าวกรองต่างประเทศของเยอรมันในการดำเนินการที่ไม่ปกติ ได้แสดงความกังวลว่านโยบายการแทรกแซงต่างๆ กำลังจะเข้ามาแทนที่จุดยืนทางการทูตที่ไม่น่าไว้ใจของสมาชิกอาวุโสของราชวงศ์ซาอุดีอาระเบีย

อย่างไรก็ดี ตามข้อเขียนของดิอินดิเพนเด็นท์ในตลอดช่วงปีที่ผ่านมา เยอรมนีได้เห็นว่าผลกระทบต่างๆ ในการทำลายเสถียรภาพของซาอุดิอาระเบียนั้นได้ไม่ได้บรรลุความเป็นจริงแต่อย่างใดเลย หนังสือพิมพ์นี้ได้เขียนว่า “สิ่งที่เยอรมนีไม่ได้คาดการณ์ไว้ก็คือ ความล้มเหลวอย่างรวดเร็วของอุดมคติต่างๆ ของซาอุดีอาระเบียในเกือบทุกเวที”

ดิอินดิเพนเด็นท์ ได้ชี้ถึงความล้มเหลวต่างๆ ของซาอุดิอาระเบียในสงครามซีเรียและสงครามเยเมน พร้อมกับเขียนว่า “นโยบายที่เต็มไปด้วยการเคลื่อนไหวอย่างเอาจริงเอาจังของซาอุดิอาระเบียนั้น แทนที่จะสกัดอิทธิพลของอิหร่านได้ กลับให้ผลในทางตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง”

ดิอินดิเพนเด็นท์ ได้กล่าวเสริมว่า “ในการประชุมโอเปกครั้งล่าสุด ซาอุดิอาระเบียได้ตกลงที่จะลดการผลิตน้ำมันดิบ ในขณะที่อิหร่านจะเพิ่มการผลิตน้ำมันดิบ”

ที่มา : farsnews

แปล : ศูนย์สารสนเทศอิสลาม สถาบันส่งเสริมการศึกษาและวิจัยเกี่ยวกับอิสลาม